Formation LMD

Double diplôme Licence Droit Langues étrangères appliquées (LEA)

Diplôme national de licence contrôlé par l'État

Résumé

Cette double licence permet aux étudiants de valider deux diplômes simultanément : la licence Droit parcours LEA (Langues Etrangères Appliquées) et la licence LEA parcours Droit. En savoir plus

Accéder aux sections de la fiche

Détails

Réussite étudiante

Charge de travail hebdomadaire
24 et 27 heures
Effectif attendu en 1ère année
Taux de réussite *
95.0%
* Sur la base des étudiants de licence 3 présents aux examens en 2021-2022

2 diplômes en 3 ans

  • la licence Droit parcours LEA
  • la licence LEA parcours Droit

Compétences visées

Compétences en français mais aussi en deux ou trois langues étrangères :

  • Identification des problèmes juridiques à partir d'un dossier ou d'une consultation
  • Qualification juridique d'une situation et utilisation des sources adéquates pour proposer une solution
  • Explicitation d'une situation juridique dans des domaines d'activité divers
  • Mise en œuvre d'une logique juridique dans des domaines d'activité divers
  • Traitement et négociation de différents dossiers standards
  • Rédaction d'un acte, un contrat simple, un procès-verbal, une décision administrative...
  • Réalisation de travaux de traduction juridique
  • Réalisation d'un travail de documentation ou de veille juridique sur des contextes étrangers

Langues - cultures proposées

  • Anglais obligatoire
  • Allemand, niveau non débutant
  • Chinois, niveau débutant (également possible si chinois étudié au lycée)
  • Espagnol, niveau non débutant
  • Italien, niveaux débutant et non débutant
Pas possibilité de prendre 2 langues niveau débutant.

Coût de la formation / année

Droits universitaires

  • Licence : 170,00 €
  • Double licence : 283,00 €
  • Étudiants boursiers : 0 €

Contribution vie étudiante et campus (CVEC) :

  • Étudiants non boursiers : 100 €
  • Étudiants boursiers : 0 €
Frais 2023. Révision des montants chaque année par décret ministériel. 

Présentation

En trois ans, la double licence forme des juristes dotés d'excellentes compétences en langues étrangères (2 ou 3 langues : anglais obligatoire, allemand, chinois, espagnol, italien) et des linguistes dotés d'excellentes compétences en droit.

Lieux

La Roche-sur-Yon

Centre Universitaire Départemental
221 rue Hubert Cailler
85000 La Roche-sur-Yon

Responsable(s) de la formation

  • Anne-Sophie LEBRET
  • Enrica BRACCHI

Admission

Pré-requis

Formation(s) requise(s)

Profil pour réussir :
baccalauréat général ou équivalent, particulièrement baccalauréat général avec un bon niveau en langues

Entrée en cours de cursus :
la commission pédagogique évalue les niveaux de langue des étudiants provenant de licence Droit, le niveau de droit des étudiants provenant de la licence LEA et les niveaux en droit et en langues pour les autres candidats.

Public ciblé

Qualités requises
  • Aimer écrire et argumenter
  • Avoir une forte capacité de travail
  • Posséder de bonnes capacités d’analyse et de raisonnement
  • Être sensible à la rigueur méthodologique
  • Avoir une bonne culture générale et un intérêt pour l’actualité
  • Avoir un goût et une aptitude pour deux ou trois langues-cultures étrangères
  • Être curieux et ouvert
  • Avoir une réelle motivation et une capacité d’autonomie dans le travail

Candidature

Modalités de candidature

  1. Saisie des voeux sur le site Parcoursup de janvier à mars
    Sélectionner "double-cursus : DROIT-LEA"
    Pas de sectorisation pour cette licence : les candidats issus des académies autres que Nantes peuvent candidater.
  2. Inscription en ligne après les résultats du baccalauréat

Programme

La formation est constituée
  • des éléments fondamentaux de la licence Droit (cours magistraux avec TD et cours fondamentaux)
  • des enseignements linguistiques fondamentaux de la licence LEA (civilisation, langue écrite, version, thème, langue orale, traduction orale) et d’autres adaptés au droit (langue juridique, traduction juridique).
La formation diffère selon le nombre de langues choisies : la double licence avec 3 langues offre moins de matières juridiques que la double licence avec 2 langues.

La formation impose que les étudiants travaillent autant le droit que les langues.
Ainsi, le passage dans l’année supérieure exige que les deux licences de la même année soient validées.

Contenu de la formation

Licence 1

SEMESTRE 1
  • Introduction au droit privé et droit des personnes (CM et TD)
  • Droit constitutionnel 1 (CM et TD)
  • Institutions juridictionelles
  • LV1 Anglais
  • LV2
  • LV3 ou Introduction historique aux sources du droit et Grands procès administratifs

SEMESTRE 2
  • Droit de la famille (CM et TD)
  • Droit constitutionnel 2 (CM et TD)
  • Institutions internationales
  • Introduction aux grands systèmes de droit étrangers
  • LV1 Anglais
  • LV2
  • LV3 ou Introduction à la science politique : acteurs et organisations

Licence 2

SEMESTRE 3
  • Droit administratif 1 (CM et TD)
  • Droit des obligations 1 (CM et TD)
  • Droit pénal 1
  • LV1 Anglais
  • LV2
  • LV3 ou Organisations européennes et Introduction à la science politique : concepts fondamentaux
SEMESTRE 4
  • Droit administratif 2
  • Droit des obligations 2
  • Droit pénal 2
  • LV1 Anglais
  • LV2
  • LV3 ou Droit des affaires et Principes fondamentaux du procès

Licence 3

SEMESTRE 5
  • Droit de l’Union Européenne (CM et TD)
  • Droit des sociétés (CM et TD)
  • Droit international public
  • LV1 Anglais
  • LV2
  • LV3 ou Droit pénal spécial et Droit des sûretés
SEMESTRE 6
  • Contrats civils et commerciaux (CM et TD)
  • Droit du travail (CM et TD)
  • Libertés et droits fondamentaux
  • LV1 Anglais
  • LV2
  • LV3 ou Droit judiciaire privé et User of force under the UN charter and collective security


Formation franco-italienne : obtenir le diplôme supérieur de droit italien

La double licence permet aux étudiants qui choisissent la langue italienne d’obtenir en 5 ans le Master Juriste trilingue et la Laurea magistrale in Giurisprudenza, auprès de l’Università dell’Insubria, Pôle de Côme, diplôme qui donne la possibilité d’exercer les professions juridiques italiennes dont celle d’avocat.
Les étudiants suivent les cours de la double licence 1 et 2 à La Roche-sur -Yon, puis font la licence 3 à Côme en Italie, puis le semestre 1 du Master Juriste trilingue à Nantes, le semestre 2 à Côme, le semestre 3 à Nantes et le dernier semestre en stage dans un cabinet d’avocats en Italie.

Séjour validant à l’étranger possible (ERASMUS ou autres) pour le semestre 6 avec de nombreuses destinations possibles.
Pour les étudiants de la formation franco-italienne, l'intégralité de la licence 3 se déroule à l’Università dell’Insubria, Pôle de Côme.

Contrôles continus + examens en fin de semestre

Et après ?

Niveau de sortie

Bac+3 (Niveau 6)

Compétences visées

Cette formation n'offre pas la possibilité de valider un/des blocs de compétences.

Référentiels de compétences : RNCP, Répertoire spécifique, RAC, ...

La double licence n’a pas pour vocation à préparer une insertion immédiate dans la vie professionnelle. Elle débouche naturellement
sur une poursuite d’études en Master Juriste trilingue à Nantes ou tout autre Master de Droit ou de LEA.

Quelques métiers visés, après BAC+5 :
  • Juriste dans les entreprises exportant, important ou produisant dans un autre État
  • Juriste dans les organismes professionnels, organisations internationales, cabinets d’avocats ou cabinets conseils
  • Avocats en France (après examen d’entrée à l’école d’avocats) ou à l’étranger (sous réserve de validation sur place)
  • Fonctionnaires internationaux
  • Traducteurs-interprètes spécialisés en droit
  • ...

Contacts

Pour que nous puissions vous recontacter

Ce champ est facultatif. Si vous ne le remplissez pas, la question donnée en exemple ci-dessus sera envoyée.

saisir le code présent dans l'image

Envoi du message…

Votre message a été envoyé.

Une erreur est survenue pendant l'envoi de la question. Essayez de nous contacter par téléphone.

Mis à jour le 29 juin 2023 - Cécile ANSAR.
https://polelrsy.univ-nantes.fr/les-formations-du-campus/la-formation-initiale/double-diplome-licence-droit-langues-etrangeres-appliquees-lea